http://dka.oszk.hu/067800/067851 289_400_pix_Oldal_54_Kep_0001.jpg http://dka.oszk.hu/067800/067851/289_400_pix_Oldal_54_Kep_0001_kiskep.jpg Zmáj Jovánovics János Zmáj Jovánovics János digitalizálta Arcanum Adatbázis Kft. Budapest Magyarország felvéve 2016-02-28 2016-02-28 digitalizálva 2008-09-01 2008-09-01 fénykép újságrészlet Vasárnapi Ujság Vasárnapi Ujság Vasárnapi Ujság 51. évf. 23. sz. (1904. junius 5.) hetilap OSZK EPA http://epa.oszk.hu/00000/00030/02630/pdf/ Képzőművészet, vizuális művészetek Fotóművészet, fényképészet Irodalomtörténet, irodalomtudomány Világirodalom története fénykép műfaj emberábrázolás műfaj Jovanović Zmaj, Jovan (1833-1904) személynév költő tárgyszó/kulcsszó író tárgyszó/kulcsszó művész tárgyszó/kulcsszó 19. század időszak Zmáj Jovánovics János "Aranyon kívül Jovánovics Petőfivel foglalkozott legtöbbet. Maga is lyrai költő s mint ilyen aratta tulajdonképen legnagyobb költői sikereit. Az érzelmi rokonságon kívül közös vonása különben Petőfivel, hogy mindkettő a népköltészet talajából nőtt fel. 1860-ban megjelent a János vitéz fordítása s ezt követték az ismertebb költemények közül: a Téli esték, A bedőlt csárda, Az őrült, A három fiú, stb. Mint Petőfi-fordító is azzal érdemli ki a legtöbb dicséretet, hogy ritka biztossággal találja el az eredetinek színét és hangulatát. Jellemző a Falu végén kurta korcsma czímű költemény elterjedése az ő fordításában." (Forrás: Vasárnapi Ujság 51. évf. 23. sz. (1904. junius 5.) Wikipédia:Jovan Jovanović Zmaj https://hu.wikipedia.org/wiki/Jovan_Jovanovic_Zmaj JPEG képállomány N JPEG képállomány 1110x1495 300 szürke 24 erősen tömörített KÉSZ PUBLIC katalogizálás Nagy Erzsébet