Képaláírás: Gróf Széchényi István búcsúlevele
1809. április 11.

Ismertető szöveg: "Mielőtt első ízben elhagyná szüleit, megható levélben vesz tőlük búcsút.
"Legforróbb hálámat," - úgymond - "melyet szívemben érezek és míg élek, érezni fogok, korlátozott nyelvem nem bírja kifejezni. De nem is keresem a czifra szavakat, a melyek talán másoknál igen, szüleimnél nem ajánlhatnának. ... Tettekkel akarom hálámat bebizonyítani. Igyekezni fogok minden módon szüleimnek örömet szerezni és mindent elkerülni, a mivel őket megszomoríthatnám. Boldogságom mértékét az ő megelégedésük fogja megszabni. Az állásnak, a melynek életemet szentelem, becsületére kívánok válni. Mindenem a mi van, vérem és életem, királyomé és hazámé. Csak az a tudat, hogy mindig becsületesen és tisztességesen járok el, maradjon nékem. A mit szüleimtől tanúltam, azt tisztelni és követni fogom. Erényesen cselekedni, – legyen jelszavam. Ha majd sok esztendő múlva, miután Isten segítségével a világon vándorlásomat befejeztem és a czélnál, Istennél jó szüleimmel újból összejövök, s ott mindnyájan találkozunk, miután a lélek földi hüvelyét letettük, megdicsőült lelkünkkel gyönyörteljes boldogságban fogjuk őt örökké dicsőíteni. Mivel azonban még a földön élünk, kell, hogy az útat, a melyet legjobb szüleink a ránkhalmozott jótéteményekkel és példával, melyet a vallás és erény követésére adtak, maguknak törtek, mi is megtaláljuk és híven kövessük, bizonytalan és a czélhoz nem vezető útaktól távol tartsuk magunkat. Szépen megmaradunk az egyenes úton; az országút, a melyen oly sok keresztény embertársunk már járt, a legjobb. Nem a hírlapok és divatok újdonságait fogadjuk el; mint a régi boldog keresztények, megmaradunk vallásunknál, Istentől félünk és benne bízunk; nem gondolunk azzal, a mit ügyes felvilágosultak elénk állítanak, és szemfényvesztéseikkel nem törődünk. Így könnyen viseljük az élet szenvedéseit és biztosan találkozunk a czélnál. Oly biztosan jutok el ide, mint legjobb szüleim. Most csak az apai áldásért esedezem és azért, hogy becsületes magaviseletemben bízzanak. Nem fogok szüleimnek gondot okozni; örökké legjobb atyám és legkedvesebb anyám leghálásabb fia maradok."
(Forrás: http://mek.oszk.hu/05400/05481/html/06.htm#428)