Képaláírás: Volán Jolán vizsgázott benzintyuk kiruccanásai

Ismertető szöveg: "- Hol voltál Pünkösdkor?
- A Balatonon.
- Sokan voltak?
- Mit mondjak. Siófok olyan zsúfolt volt, hogy még az obligát pofon sem csattant el, mert nem volt hely a lendülethez.
- Mit szólsz a rúzsa dóhoz?
- Az is a férfiakat terheli. Ők a legnagyobb ruzsfogyasztók! Ahány kilót már lecsókoltak rólam.
- De megdrágul a szem festék, a púder és a krém is. Híresztelik mindenfelé.
- Mi az, hogy büki? Bukik! Egyik jobban bukik rám, mint a másik.
- Van már shortod?
- Nekem volt először! A short én nyitottam meg.
- És van-e pettyes fürdőtrikód, mert az a legnagyobb divat.
- Én diszkrét vagyok fiam. Én nem a fürdőtrikómon viselem a pettyeket, hanem a múltamon."
(Forrás: Borsszem Jankó, 1935. június 15.)