Képaláírás: A kitérő válasz

Ismertető szöveg: "- Megmondtad az őrnagy úrnak, hogy holnap kimegyünk a nyaralóba ?
- Alásan jelentem, megmondtam, de az őrnagy úr kitérő választ adott.
- Miféle kitérő választ?
- Azt mondta: hordd el magad, az apád istenit! "
(Forrás: Borsszem Jankó, 1914. június 28.)