Képaláírás: "Sir, people want to camp!"
II. A tengerparttól a Kilimándsároig

Ismertető szöveg: "Még akkor is, midőn az egykori hittérítő szolga, Muállim Hárún, a ki beszélt angolul, azzal az üzenettel jött utána: "Sir, people want to camp'" (Uram, az emberek akarnak ütni.) Teleki gróf, elfojtott haraggal ugyan, de csak annyit felelt: " Yes, but I want to go!" (Jól van, de én menni akarok.") Ez, szerencsére, megtette a kellő hatást, mert az emberek, bár akaratlanul, fölvették terheiket és útjokat minden további megszakítás nélkül, a tanyáig folytatták."
(Forrás: https://mek.oszk.hu/17200/17264/pdf/17264_1.pdf)