Képaláírás: 195-196. ábra. Hosszvágó tárcsák szerkezeti rajza eltolható szerkezettel.

Ismertető szöveg: A megszárított, tömörített és elősimított papirost két szélén hosszvágókészülékekkel egyenesre metszik és ezenkívül két vagy három keskenyebb szalagra vágják. E célra közvetlen a száraztömörítők után elhelyezett hosszvágó korongok közé vezetik. Ezek a készülékek, mint a 194. ábrabeli kép és a 195-196. ábrabeli szerkezeti rajz láttatja, két egymás mellé vagy egymás fölé párhuzamosan ágyazott tengelyből állanak, melyek mindegyike annyi vágókorongot tart, ahány vágást a papiros kíván. (Forrás: Jalsoviczky Géza: A papirosgyártás és a hozzávaló gépek)