Képaláírás: 38. ábra. Foszlató- és mosógép csavarkerékre állított csapágyakkal és lánccal Ganz és Társa r.-t. gépgyárából.

Ismertető szöveg: Kisebb gyárak a mosásra is többnyire a foszlatógépet használják fel. A kifőzött és nagyjából megmosott rongyot a főzőből a foszlató gépbe viszik s ott a foszlató késeket felemelve a mosást erős vízöblítéssel addig folytatják, míg az elvezetett víz tökéletesen tiszta állapotban nem távozik. A nagyobb gyáraknak külön e célra szerkesztett mosógépei vannak, melyek csupán annyiban különböznek a foszlató-gépektől, hogy míg ezeknek az anyag szétbontására alkalmas késes hengerei és ellenkései vannak, addig amazok csupán az anyag mozgatására való egyszerű lapátos hengerekkel dolgoznak. Külön mosógép nagyobb tőkebefektetést kíván, míg a foszlató-géppel való mosás nagyobb mechanikai munkát fogyaszt s a költségesebb gépek hosszabb ideig tartó lefoglalásával növeli az amúgy is tetemes gyártási költséget. (Forrás: Jalsoviczky Géza: A papirosgyártás és a hozzávaló gépek)