Képaláírás: Terzát vár

Ismertető szöveg: "Terzát vára a Quarneroi-tenger öböl fölötti (45° 20' szél. 32° 5' hosszaság alatt) hegyen egy kapuczinus kolostorral, és a tengeri hajósok által sűrűn látogatott Mária kegyes kéjével díszelgő Terzát falu fölötti hegyormon emelkedik, hova rendes lépcsők vezetnek; a vár büszkén alátekint Fiume városára és kikötőjére , melytől csak a forrásvizek leghatalmasbika Fiumara s a hegyoldal választja el: belőle a kilátás regényes, mondhatni hogy fönséges a tulparti szigetekre, s a tengeren lengedező árboczosokra; s kit a történet tudása mellett a hazaliuság nemes érzelme is követ, itt fendobog kebele és imára hévül."
(Forrás: Ábrázolt folyóirat, 1848. február 19.)