Képaláírás: Hevesi Sándor "Császár és komédiás".
Helena (Paulay Erzsi).

Ismertető szöveg: "A téma is igen gazdag és sok jó alkalmat nyújtó. Diocletianus római császár kora a milieu : a nagy római birodalom már bomlásnak indult egész világrendjével együtt, gyökereiben rágja el egy vele ellentétes princzipium, a kereszténység, a mely minden ellenintézkedés ellenére folyton terjed, most már az alsó néposztályokból feljut a trón zsámolyáig, megbontja a hadsereg fegyelmét és közvetlenül fenyegeti a császári hatalmat. Terjedése feltartóztathatatlan, mert olyan, mint a járvány, láthatatlan hajszálcsöveken, a levegőn át jut el az emberekhez s a kit egyszer inficziált, azt már nem téríti vissza sem okoskodás, sem hatalmi szó, a nagy világbirodalom minden hatalma tehetetlen vele szemben. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1919. márczius 2.)