Képaláírás: A budapesti idegen követek.
Dr. Erdélyi János (Román Kormányzó Tanács).

Ismertető szöveg: "A nagy nyugati államok hadiállapotban levőknek tekintik magukat Magyarországgal szemben és ezért a nyugati hatalmaknak nincsenek még nálunk akkreditált képviselői. A semleges országok hivatalosan nem ismerték még el az önálló Magyarországot, ők hivatalosan még mindig a volt közös külügyi képviselőkkel tárgyalnak, illetve tárgyalnának, ezekben az államokban akkreditált követeink nincsenek még és a semleges országok sem nevezték még ki diplomácziai képviselőiket Budapestre. Ellenben a szétbomlott monarchiából alakult új nemzeti államok sietve küldték el ide megbízottaikat.
Erdélyi János dr., a ki a nagyszebeni román kormányzótanácsot képviseli Budapesten, már másként beszél. Igaz viszont, hogy magyarul. Ő már huszonhat vármegyét követel Nagyrománia részére. Erdélyi dr. nemrég még köz- és váltóügyvéd volt Budapesten, ma is régi lakásában lakik a Kistemplom utczában. A helyettese, Mezei Gyula dr. szintén magyar ember, illetve magyar állampolgár. Mezei dr. nemrég még a főváros szolgálatában állott, a fővárosi tanács városgazdasági ügyosztályába volt szolgálattételre beosztva és vezette a fővárosi tisztviselők czipőjavító üzemét. Innen lépett a diplomácziai pályára. Erdélyi dr. egyébként magyar nemes. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1919. február 23.)