Képaláírás: II. Miklós czár keleti utazásából.
A madurai bálványtemplom, Kelet-Indiában.

Ismertető szöveg: "Madura Kelet-India déli részében Madrasz kormányzóságban fekszik, nem messze Ceylon szigettől; lakosainak száma mintegy százezer, s ezek főkép hinduk. A nagy városban igen sok, részben már romba dőlt palota van; a keresztények is alapítottak itt kórházat, középiskolát, s egy orvosi iskolát, a mely a jezsuiták vezetése alatt áll. De legérdekesebb Madurában a képünkön látható pagoda. E budhista templomba egy sötét folyosón át lehet bejutni, a folyosón jobbra balra másodrangú bálványszobrok vannak felállítva. Az elsőrangú istenségek nagy szentek bálványképei a templom mély belsejében állanak s ezekről azt tartják, hogy magok teremtették magokat, magok adtak volt magoknak életet, a miért is a hivők ezeket rendkívüli nagy tiszteletben tartják és dédelgetve ápolják. Éjjelre drága szőnyegekből vetett ágyra fektetik, reggel megmosdatják, pompás szövetekbe takarják, finom ételeket raknak elébök, a melyeket később a gazdagabb hivők közt osztanak ki. Az ilyen bálvány, bekenve illatos szerekkel, hol ül, hol újra lefekszik és pihen, hol zene-szóra ébred, természetesen a hivők képzelete szerint. " (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1894. deczember 30.)