Képaláírás: Augustus a szenátustól adott tölgykoszorúval

Ismertető szöveg: "Antonius Keletre távozott, Octavianus haza, Nyugatra, hogy az úgyis nagyon fölaprózott Itáliában még 170.000 kiszolgált katonát tegyen földesurrá. A régi tulajdonosoktól potom áron sajátította ki a szükséges területeket. Ebben az esztendőben 170.000 jószágban szünetelt a mezei munka s az Ínséget növelte, hogy S. Pompeius miatt Siciliából sem lehetett gabonát szállítani. Lucius Antonius konzul és húga. Fulvia, Antonius felesége, a földmívesek pártjára álltak s támogatták fölkelésöket, amelyet azonban egyesztendei küzdelem után Octavianus az etruriai Perusia (a maiPerugia) bevételével 40-ben végre is elnyomott. Octavianus nemcsak e fölkelés miatt neheztelt Antoniusra, hanem azért is, mert nem rendezte, hanem egyszerűen kirabolta Keletet." (Forrás: http://mek.oszk.hu/13300/13364/)