Képaláírás: Megakadályozott verekedés. - Pataky László rajza.

Ismertető szöveg: A fiaskó gyorsan ürül, a nyelv feloldódik, s szóba kerül az a régi história. A régi gyűlölködés oka. Szó szót ér, s egyre izzóbbak ezek a szavak. Csak egy pillanat még, s elkövetkezett a véres elszámolás. Életre-halálra fognak verekedni ezek a marczona pásztorok. De otthon az asszony aggódó lelke, a szerető feleség csodálatos szíve még jókor megérezte a fenyegető veszedelmet. Az ő férje a haragosával iszik a korcsmában. Ebből bajnak kell származnia, Rohan az ura után s épen a válságos pillanatban ér oda. Karon fogja az emberét. "Jöjjön kend haza, apjukom !" S diadalmasan viszi. Mintha víjogó vércse és szelid galamb lenne egy személyben: kérlel, rimánkodik, s erőszakkal is vonja maga után. Elmúlt a veszedelem, de azért szikrát czikkáznak a szemek, s máskor mégis ki fog törni a zivatar.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1905. szptember 10.)