Ismertető szöveg: 1954. TUDÓSOK
Mélyny. XII és XIII - Vj. 12:12 1/2 F. fog.
T.: Légrády Sándor
Névérték: 10 f
Á 1954. dec. 5-1955. dec. 31
PM 549 096 fog 3 500
1459 1399 10 f Kőrösi Csoma Sándor (1784-1842) 20.- 10.-
(Forrás: Magyar Posta- és Illetékbélyeg Katalógus)

Kőrösi Csoma Sándor magyar nyelvtudós. Székely köznemesi családból származott. 15 éves korától a nagyenyedi Bethlen Kollégiumban tanult, 1807-ben a főiskola bölcsészeti és hittudományi karára iratkozott be. Megtanult latinul, görögül, németül, franciául és héberül. 1815-ben Göttingenben folytatta tanulmányait. Ott megtanult még arabul, perzsául és törökül. Az ázsiai magyarok felkutatásának szándékával indult útnak 1819-ben gyalog Zágrábba, hogy ott még megtanulhasson horvátul, szerbül és szlovénul. 1819 novemberben hagyta el az országot, Szófián keresztül Rodoszt érintve, áthajózott Alexandriába. Innen kereskedő-karavánnal 1820 októberben érkezett Teheránba, ahonnan nagy viszontagságos út után érkezett Kasmirba 1822. május 19-én. Onnan Lehbe ment, ahol találkozott William Moorcroft tudóssal, a brit indiai kormány megbízottjával, aki szerződést kötött vele egy tibeti nyelvkönyv és szótár elkészítésére. 1823-24-ben a zanglai kolostorban,majd a kánumi kolostorban kutatott és tanult. Több mint 40.000 tibeti szót gyűjtött össze és elkészítette az első tibeti nyelvtant és a tibeti angol szótárt. Rengeteg nélkülözésben, fáradságban volt része mindaddig, amíg az angol konzulátus nem segítette. 1831-től Indiában - Calcuttában a Bengáli Ázsiai Társaság könyvtárának 1.100 kötetből álló tibeti kéziratát rendszerezte és újabb erővel kezdett a szanszkrit nyelv megtanulásához. 1834-ben megjelentette két fő művét a Tibeti nyelvtant és a tibeti-angol szótárt. 1842-ben eredeti tervének megvalósítására Tibet felé indult, de útközben Dardzsilingben maláriában megbetegedett és meghalt. Az ázsiai angol társaság emlékoszlopot emelt sírja fölé. A Magyar Tudományos Akadémia 1910-ben egy Széchenyi-idézettel ellátott emléktáblát helyezett el a sírján. (Larousse 1992.2k.544 o.,Révai Nl.12k.173 o., MNL.11k.452 o.) (Forrás: Hevesi Erzsébet és Vermes Anna bélyeggyűjteménye (Április) http://mek.oszk.hu/10200/10292/)