Képaláírás: Egy új czirkuszi mutatvány.

Ismertető szöveg: Európa nagyvárosainak czirkuszaiban egy új, bámulatra méltó mutatvány kelti fel a közönség érdeklődését Amerikából jött, mint annyi más csodás és hihetetlen dolog. Angol neve "looping the loop" (szószerinti fordításban : hurkolva a hurkot), alapja pedig a nehézkedési és a központfutó vagy centrifugális erőről szóló ismert fizikai törvények. Feltalálója egy Vanderwoort nevű amerikai, a ki a nyilvánosság előtt Diavolo néven szerepel s aki eredetileg a kerékpározást űzte mesterség gyanánt.
Vandervoort mutatványainál a mennyezetről keskeny, deszkapálya vezet a porondra, itt körívben nyolcz méter magasságra emelkedik, aztán ismét lefelé fordul és a fölfelé vezető görbületre támaszkodva visszajön a porondra s lejtős emelkedéssel kivezet belőle. Mr. Diavolo, a föltaláló, a ki maga mutatja be találmányát a czirkusz mennyezetéről közönséges kerékpáron, iszonyú gyors, a lejtőn mindinkább gyorsuló sebességgel leszalad, be a "hurok"-ba, ennek belső körfelületén végig s aztán a körből ki. Mindez oly roppant sebességgel történik, hogy a néző szeme alig bírja figyelemmel kisérni, mikor a kerékpáros minden támasz nélkül, fejjel lefelé száguld végig a kör belső felületének felső részén. Néhány másodpercz múlva már kinn van a pálya végén, a hol egy erős rugókkal működő háló fogja fel.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1903. márczius 29.)