Képaláírás: József Ágost főherczeg máramarosi vadászatából. - József Ágost főherczeg és vadászkisérete a László-réti vadásztanyán, az elesett szarvas-bika mellett.

Ismertető szöveg: A trieszti ünnepélyekről egyenesen ide utaztak szarvas-cserkészetre József-Ágost főherczeg nejével és sógorával, György bajor királyi herczeggel.
A főherczegné fivérével Krajnarikán a Kázmér-völgyi vadászlakban maradt, József-Ágost főherczeg pedig cserkészve átment a Szerednarika völgyébe, lászlóréti vadásztanyájára. Állandóan kedvezett neki a vadász-szerencse.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1901. deczember 8.)