Képaláírás: A támadás. - Finn festő festménye.
Ismertető szöveg: Egy érdekes, a finn-orosz viszonyt allegorizáló képet mutatunk most itt be, melyet Isto, a kiváló finn festőművész maga engedett át közlésre, hogy művét - mint írja - "megismertessék a magyar testvérnemzettel s ezzel egyszersmind hálás örömet szerezzenek nekem és a többi finneknek."
A kép czíme "Hyökkáys", azaz "Támadás" és azt a jelenetet ábrázolja, a mint a muszka kétfejű sas tépdesi a finn törvénykönyvet. Hiába húzná el előle Finnország a drága szabadság léteményét, nem birja egyéb fegyvere nincs ellenében, mint a könyörgés, de ez hiábavaló. Arczán kiül a rémület, a mint látja, hogy nincs segítség a rabló madár ellen. A kép mindenkire,
a ki csak egy kissé ismerős a finn politikai viszonyokkal, nagy hatást tesz. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1901. január 13.)
|