Képaláírás: Hamburg - részlet a vitorlások kikötőjéből

Ismertető szöveg: "A hatalmas nagy alkotmányok között, a melyek a kikötő szűk területén óvatos mozdulatokra vannak kényszerítve, gyorsan és fürgén siklanak tova az apró bárkák, csónakok, jollék és giggek, folyton sípolva, búgva, fütyülve és jelezve. Olyanok, mint a felnőtt komoly emberek között a könnyelműen játszó és futkosó apró gyermekek. A hajók gőzszellentyűje, a syrén vagy búgó, egy perczig sem szünetelnek; néha négy-öt hajó egyszerre jelez és a jelzés egyértelmű egy fülrepesztő sivítással vagy búgással. Magától értetődik, hogy minél apróbb és jelentéktelenebb a jármű, annál élesebben sipol és annál feltűnőbben jelez." (Forrás: http://mek.oszk.hu/13000/13000/)