Képaláírás: Skariatin tábornok siremléke a segesvári csatatéren.

Ismertető szöveg: A Szkarjatyin-emlékmű
Szkarjatyin az orosz tűzérség parancsnoka volt a a fehéregyházi csata idején. Síremléke Segesvár keleti kijáratánál a bükkerdő alatt van, ahol 1849. július 31-én elesett Grigorij Jakovlevics Szkarjatyin cári vezérőrnagy. Halálának körülményeit több szemtanú is említi, többek között Lengyel József keresztúri orvos. Impozáns, jól megépített téglatest alakú, magas talapzaton hatalmas kőoroszlán fekszik. A feliratok s a domborművek, amelyek díszítették, ma már nem látszanak. Nem gondozzák, ennek ellenére jó állapotban van. Az impozáns emlékművet a nagyszebeni császári katonai parancsnokság kezdeményezésére építették. Alapkövét maga Ferenc József császár tette le erdélyi nagyutazása alkalmával, Szkarjatyin névnapján, 1852. július 30- án.
(Forrás: http://www.zeyk.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=225:az-1848-as-szabadsagharc-emlekhelyei-segesvartol-szekelykereszturig&catid=51:esemenyek&Itemid=119)

Grigorij Jakovlevics Szkarjatyin vezérőrnagy (1808 - Segesvár, 1849. júliusa), orosz cári szárnysegéd volt. 1849. február 3-án Puchner Antal küldötteinek hívására (és persze felettese, Lüders parancsára) átkelt a Kárpátokon és 2200 fős különítményével megszállta Nagyszebent. Március 11-én vereséget szenvedett Bem túlerőben levő csapataitól. Mivel a császári hadvezetés Nagyszeben elvesztése után nem vállalta a további harcot, kénytelen volt ő is kivonulni az országból. A visszavonulás rendezett végrehajtásáért vezérőrnaggyá léptetették elő, és az V. gyaloghadtest vezérkari főnöke lett. Segesvárnál július 31-én eltalálta egy magyar ágyúgolyó és hősi halált halt (orosz adatok szerint július 9-én hunyt el). Emlékére az osztrák hatóságok egy oroszlán-szobrot állítottak a csata helyén, de a magyar lakosok az idők során a feliratok nagy részét lemeszelték, az oroszlán is sérült.
(Forrás: Wikipédia)