Ismertető szöveg: 1971. JAPÁN FAMETSZETEK
A Kelet-Ázsiai Művészeti Múzeum anyagából.
20-as ívekben nyomva.
Mélyny. 12 1/2 F. fog.
Névérték: 60 f
Á 1971. júl. 9.-1972. dec. 31.
PM 630 000 fog. 6 450
2697 2674 60 f Eishi (1756-1829): Gésák a csónakban 20,- 10,-
(Forrás: Magyar Posta- és Illetékbélyeg Katalógus)

Chobunsai Eishi japán festő és fametsző. Nevét régiesen Yeishi-nek írták. Magasabb társadalmi osztályból származott. Fiatal korában udvari tisztviselőként dolgozott. Kano Eisen festőnél tanulta a festészetet. 1780-83 között maga is udvari festő volt. 1783-ban a Torii-iskolában tanulmányozta az Ukiyo-e irányzatot és a fametszetet. Ekkor vette fel a Chobunsai nevet. A hivatalos művészi világ, mely a fametszetet nem becsülte, vele kivételt tett, s ezt részben származásának, részben annak köszönhette, hogy metszeteiben kerülte a reklámszerűséget és nem készített színészképeket. Alakjai elsősorban előkelő hölgyek voltak, előkelő környezetben. A technikában is finomságokra törekedett. Színárnyalatai választékosak, rajzai finomak, dekadensek. Több mint 25 tanítványa volt. 1805 után csak a festészetnek élt. (Műv.L.1965.1k.611 o.) (Forrás: Hevesi Erzsébet és Vermes Anna bélyeggyűjteménye (Augusztus) http://mek.oszk.hu/10200/10292/)