Képaláírás: Karaván-utra induló arab.

Ismertető szöveg: A képünkön bemutatott arab, kiről a fényképet Egyiptom egyik hírneves oázisában, Siuvah-ban, vagy régi ismertebb nevén az Ammon-oázisban készítették, teljesen útra kész állapotban van, s mint láthatjuk, az a készület jóformán csak egy botból áll. Annak a kereskedőnek, ki talán sok ezer forintot érő vagyon felett rendelkezik, s kinek útja egy évnél is tovább terjed, nincs szüksége Baedekerre, távcsőre, vasúti kalauzra, s tömérdek más, minálunk nélkülözhetetlennek vélt, uti felszerelésre, sőt még czipőre sem, s meglehetősen rongyos kaftánjával merészkedik elindulni. A legszükségesebb tárgy a víztömlő, melyre a hosszú uton sokkal jobban vigyáznak, mint bármely értékes czikkre. Uti fegyvere ugyan minden arabnak van, de magánál rendesen csak az tartja, kit a karaván védő csapatjaihoz osztottak be.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1891. január 25.)

A karaván perzsa gyökű szó, eredetileg tevén vagy lovon utazó emberek csoportját nevezték így. Kar "küldetés"-t jelent, van "ember"-t, vagy "gyámolító"-t. A karaván olyan kereskedők, zarándokok vagy utazók (pl. felfedezők) csoportja, akik a nagyobb utazási biztonság kedvéért együtt utaznak a sivatagban vagy más veszélyes tájon. (Forrás: Wikipédia)