Képaláírás: Bellinzona, Tessin svájczi kanton székhelye, a lázadás színhelye

Ismertető szöveg: "Maga Bellinzona város 1881 óta a kanton állandó székhelye, azelőtt Locarno és Lugano vetélkedtek vele s az utóbbi még ma is népesebb és szebb város. Itt, Bellinzonában, tört ki a lázadás szept. 11-én. A kanton lakosságának jelentékeny részét alkotó liberális párt már régóta zajongott s nyugtalankodott az uralomban levő ultramontán párt ellen, mely különösen a pénzügyek kezelésénél sok visszaélést követett el. Mivel azonban az ultramontánok minden téren teljesen háttérbe szorították őket, a liberális párt a végső eszközhöz fordulva, tömeges aláírásokat gyűjtött az alkotmány megváltoztatását kérve népszavazás utján. Az ultramontánok ekkor is kijátszották ellenfeleiket, úgy hogy ezek hadicselhez folyamodtak. Titokban szövetkezve, az említett napon megtámadták a kanton palotáját, az ott levő kormányzókat (Crespini, Castella és Granella) elfogták, sőt egyet, Bossi nevűt, az ostrom alkalmával véletlenül meg is öltek." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1890. 37. évf. 39. sz. szeptember 28.)