Képaláírás: A királyi párhoz intézet fölirat tábla

Ismertető szöveg: "Stiriában, a vadregényes Mürzsteg mellett, a todtes Weib (holt asszony) nevű hosszú keskeny völgyszorosban egy barlang szájából mintegy 50 méter magasból rohan alá egy vízesés, több zuhatagba törve szét a kőszirteken, mig a Mürzbe jut. A barlanghoz vízpárák által nedvesített meredek kőlépcső vezet, annak alján egy kereszt. Kis távolságban a zuhatagtól, a hol a völgyszoros a legkeskenyebb, ott van egy tábla, Szent György arczképével. A hely rendkivűl alkalmas a léleknek költői hangulatba ringatására. 1883-ban, augusztus havában, erre lovagolt a királyné, s midőn át akart haladni lovával a padlón, az leszakadt alatta. Ö felsége komoly veszedelemben forgott. Szerencsére favágók dolgoztak a közelben, a kik a királyasszonyt megmentették. E szerencsés megmenekülés emlékére Mária Valéria főherczegnő állíttatta föl az említett táblát Szent György arczképével, s a gyermeki szeretetet és hálát melegen kifejező azon sorokat vésette reá, melyeket német nyelven írt, s melyeket magyar fordításban mi fönnebb bemutatunk." (Forrás:Vasárnapi Ujság 1890. 37. évf. 31. sz. augusztus 3.)