Képaláírás: Károly trónörökös lakása a tiroli hegyek közt, a folgariai ütközet alatt. Igénytelen kis erdészlak, csupán a legszükségesebb holmival berendezve. De a harctéren még a koronás fők is lemondanak minden kényelemről.