Ismertető szöveg: "A Lengyelországba kibujdosott Békés Báthory legfőbb párthivének, a krakkói vajdának kezébe került, a ki őt Spitkowic várában őrizet alá tétette. Az ellenfelek még csak szépen bántak vele, de a császár nem szűnt meg üldözni itt sem: kiadatását kívánta a lengyel szenátustól. A krakkói vajda azonban szabadon bocsáttatá. És ő ottmaradt a lengyel földön, mert nem volt hova forduljon: elől tűz, hátul víz. Egyaránt rettegett a császár haragjától és Báthory boszújától. Meghúzta magát egy-egy lengyel nemes házánál, bujdosott hegyen-völgyön, az egész őszszel (1575.) inkább mind az erdőn háldogált. Az ellenséges nép között akadt jó barátja is s egyideig Lubomnski rejtegeté." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1887. 34. évf. 8. sz. február 20.)