Képaláírás: Sándor Mátyás: Pointe Pascade nem akart megválni trombitájától.

Ismertető szöveg: "Erre a két jó barát, miután Antekirtt orvostól elbúcsúzott volna, lement a csónakba, mely a goelette mellett várt rájuk és visszatért a gravosai rakpartra.
Itt két óra alatt elkészítették a leltárt s egyik kartársuknak átengedték a bódét, a festett vásznakat, a nagy dobot és a kis dobot, szóval összes ingóságaikat. Az alku nem volt hosszú, se nehéz és az a pár forint, a melyet bezsebeltek, nem igen gyarapíthatta a súlyokat.
Mindazonáltal Pointe Pescade nem akart megválni bohócz-öltözékétől és szellentyüs trombitájától, valamint Cap Matifou is minden áron meg akarta tartani trombitáját és akrobata-jelmezét. Nagyon nehezükre esett volna nélkülözőtök e hangszereket és e rongyokat, melyek őket annyi sikerre és diadalra emlékeztették. Berakták az egyetlen láda fenekére, a mely összes ruhatárokat tartalmazta." (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1886. február 7.)