Képaláírás: Joffre tábornok, a francia hadsereg fővezére az olasz fronton, látogatóban. A mellette álló kicsiny alak Vittorio Emanuele, a hitszegő olasz király.

Ismertető szöveg: "Mit csinált a francia hadsereg eddig? kérdezte Nikolajevics nagyherceg. Hát nem csinált az jóformán semmit. Csak beásta magát a lövőárkokba szemközt a németekkel, de egy teljes hosszú esztendő óta nem tudott győzni csak egyetlen egyszer, a Marne melletti csatában, de ennek a győzelmes csatának sem lett semmi eredménye, mert Joffre, a francia fővezér nem birta kihasználni és ezért a németek csak egy-két kilométerrel szorultak hátrább, uj állásokba, uj árkokba, de ezeket olyan hatalmasan megépítették, hogy most már csak nevetik az egész francia támadást, pedig sokkal kevesebben vannak, mint a franciák." (http://mek.oszk.hu/12700/12700/pdf/12700_02-1.pdf)