Képaláírás: Német ulánusok és osztrák dragonyosok gyalog harcolnak egy galíciai faluban, ahonnan az oroszok makacs ellenállás után elmenekültek. Otthagyták az utcán egy sebesült tábornokukat, aki hadsegédével együtt fogságba kerül.

Ismertető szöveg: "Fönn északon Hindenburg tábornok sem pihent és szeptember vége felé szinleg visszavonulva, maga után csalt egy nagy orosz sereget egészen Augustov városáig. Az oroszok, szokásuk szerint, neki is lépre mentek. Hindenburg, mikor a harctér neki volt kedvező, hirtelen visszafordult és oldalba támadta az ellenséget, nem törődve azzal, hogy az oroszok kétszer annyian voltak. A német vezér ismét fényes diadalt aratott : foglyul ejtett vagy húszezer oroszt, a többit pedig vad futásra kényszeritette. Az orosz sereg vezére, Sivers tábornok annyira kétségbeesett a vereségen, hogy agyonlőtte magát." (http://mek.oszk.hu/12700/12700/pdf/12700_01-1.pdf)