Képaláírás: Pozsega

Ismertető szöveg: "A megye székhelye a hasonnevű szabad királyi város, mely a megye keleti felében az Orjlava folyó mellett, a Velinanka patak torkolatánál fekszik s mintegy 3000 szerb, német és magyar lakost számlál. Egyike a legrégibb városoknak Szent István birodalmának területén. Alapittatása még az ó-korba vihető vissza s már Krisztus születése előtt nevezetes hely volt, a midőn előbb Becatina vagy Bavenata, majd Bomana Valéria, később pedig Bastania nevet viselt. Hét irányból lehet a város kies völgyébe jutni, hét szűk szoroson át, a melyek közül csak az az egy tágul ki, hol az Orljava Luzani mellett a Poszavinába megy. A város erőteljes polgárai, kik még ma is, húsvét idején, plovka név alatt a homéri játékok egyikét ismételni szokták félreeső városukra igen büszkék. Mondják, hogy Becatina valamikor kiterjedt az egész völgyre." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1885. 32. évf. 37. sz. szeptember 13.)