Képaláírás: A Kusk folyó mentén

Ismertető szöveg: "A nagy dráma bármikor következzék be, egyelőre ugy látszik sikerült elodázni, a kuski összecsapásnak megmarad történelmi jelentősége. A Kusk mellékét márczius 30 ika fölavatta az első események szinterévé. Meglehetős kopár és kietlen ez a hely. Egykor termékeny, vizben dús vidék volt itt az Oxus forrástáján. Sok, ma Európában lakó nép bölcsője állott itt. Lassanként azonban pusztulni kezdett a hely, a folyók kiszáradtak s még az egykor hatalmas Murghab is, melybe a Kusk ma Áktapánál ömlik, a homokban vész el, mielőtt az Oxust elérhetné s a nagy közép-ázsiai sikságon ma már csak oázisok vannak azokon a történelmileg nevezetes helyeken, hol mohamedán nomádok alkották meg világhódító birodalmaik székhelyét. Itt e vidéken, különösen az oázisokon lakó turkománok ellenében jelentékeny nagy kopár terület hagyatott meg az afghán határ előtt. A Kusk folyó képezi egyrészt a vonalat. Mindkét oldalon katonai erősségek vannak, hol a már hódításában ide érkezett orosz tartja állomáshelyét. Hogy előbb-utóbb előrenyomul, az csaknem biztosra vehető." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1885. 32. évf. 21. sz. május 24.)