Képaláírás: Vasárnap délután

Ismertető szöveg: "Más a felnőttek mulatsága. Itt ismét vagy a duhaj legények kurjongatásától csendül meg a csárda ablaka, a minek aztán néha komolyabb verekedés is a vége (a bűnügyi statisztika rovatainak nem legjelentéktelenebb forrása a vasárnap), vagy pedig egy-egy vendégszerető hajlék egyesíti fedele alatt a jó ismerősöket, a mikor aztán ki-ki a maga kedve szerint keresi időtöltését. Borozgatás, kedélyes pipaszó mellett megszólal néha a csöndes is, kivált rosszabb időben, ha az időjárás nem engedi a házon kivül keresni a szórakozást. Ily bizalmas kompániát ábrázol képünk is, mely ez alkalommal a jegyző vendéglátó hajlékát tűzte ki összejövetele színhelyéül. Semmi kétség benne, hogy egy kis szolid ferblire.a tisztelendő ur is szívesen átfutott a szomszédból, persze csak egy rövidke félórára, azért van a fején is házi sapka, de azért lehet még öreg este is belőle, mire hazatér. Már ez a kártya járásától függ. Erős kozákokkal gyűlt meg a baja, annyi bizonyos a postamester a kabátját is levetette s ugy gusztálja két marka közt a tízeshez az ászt." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1885. 32. évf. 6. sz. február 8.)