Képaláírás: A berlini forradalom: Utczai harcz

Ismertető szöveg: "Elkövetkezett e közben az éjszaka, s a hold világánál sajátságos élet fejlett ki. Vegyült a harczolók közé, a társadalomnak sok kétes eleme is, de sem ez éjjel, sem a következőkön nem fordult elő kihágás a tulajdon ellen. Ez egyszerű felírás: polgártulajdon a nyilvános épületeken elegendő volt azok megóvására. Az utczákon leginkább gyermekek öntötték a golyókat, s kovácsolták a lándzsákat. Némely utczákon erős sodronyszálakat húztak végig, hogy a lovasság előnyomulásat lehetetlenné tegyék. Ugyané czélból a Leipzigerstrassen a földre üvegdarabokat hintettek el. A hősi elszántság példái a legmagasztosabbak voltak, minőket a történet lapjai felmutathatnak, így a kölni tanácsház melletti torlaszt három órai kartácstűz ellen hat ember védelmezte. A Taubenstrasse-i torlaszt is, hol több olajos hordó volt egymásra tornyozva, csak kevesen védték. Itt a polgárok azt az indítványt tették, hogy mindkét fél álljon el a lőfegyverek használatától, de ezt a parancsnokló őrnagy nem fogadta el, s az első lövésnek épen ő esett áldozatul." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1888. 35. évf. 11. sz. márczius 11.)