Képaláírás: A kelekuleszi (koponyatorony) Nisben. - Szathmáry Károly rajza.

Ismertető szöveg: "Ez a kelekuleszi, vagy koponyatorony, mely a török barbárságnak lön elhíresült emlékévé. Története az 1809ik évre vihető vissza, midőn 3000 fölkelő szerb a vitéz Szingjelics vezérlete alatt megtámadta a törökök által megszállt erődöt. A törökök visszaverték a támadókat, mire azok a Wojnik-hegyen emelt sánczok mögé visszavonultak s ott magokat, az utánok nyomuló törökökkel együtt, levegőbe röpítették. Ennek emlékére emelték aztán a rajzunkon látható négyszögletű, faragatlan tornyot, melynek számos fülkéjébe az elesett szerbek koponyáit mint győzedelmi jelvényeket helyeztek el. Csak az 1876-ban kivívott szabadságharcz után távolították el a koponyákat, a torony azonban még ma is áll. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1884. november 16.)