Képaláírás: Az afrikai uj német gyarmatokból
Telep Kamerunban, a háttérben Aqua király városával

Ismertető szöveg: "A telepek, mint egyik képünkön látható, elég csinos, fából s vaslemezből készített házak, melyek alsó része raktárul szolgál s a telep nagyságához és a kereskedelmi forgalomhoz képest melléképületekkel van ellátva. A kereskedelem még most teljesen csere utján történik; pénz ott nem ér semmit; szövet, dohány, rum s a négerek részéről különösen pálmaolaj a fő csere-tárgyak. A négerek a földművelést a nőkre és rabszolgákra bízzák, maguk ellenben kereskedést folytatnak. A főkereskedők épen az úgynevezett "királyok", kiknek birodalma különben rendesen csak egy községre terjed. A nem nagy terjedelmű Kamerun torkolatánál mintegy 10,000 néger lakik s ezek fölött uralkodik az emlitett három s még néhány más király. "
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1884. október 5.)