Képaláírás: A szudáni harcztérről. - Hicks pasa és táborkara az asszáliai csata után.

Ismertető szöveg: Az egyik Hicks pasát ábrázolja hadvezéreivel, a mint az asszáliai csata után, mely tudvalevőleg jóval a vereség előtt (ápril 29-én) történt, pihenőt tart s nyilt sátorban tanácskozik. Asszália mintegy 6 mérföldnyire van Kovától a Nilus közelében. Hicks pasa itt mintegy 4000 főre menő seregével 5000 fölkelőt vert szét. A győzelmet jelentékenynek tarthatták, mert bár a fölkelők csakhamar szétfutottak, tizenkét tekintélyes vezér maradt a csatatéren, mind arabok, s egy párt el is fogtak közülök. A pihenő helyen Hicks pasán kivül, ki egyedül ül széken, még három vezért látunk: Farguhar ezredest, ki a törzskar főnöke s egyidejűleg a gránátosok vezére volt, eredetére nézve egy gazdag angol bankár fia, továbbá Evans Baldwint, a mérnöki kar szintén angol születésű főnökét, ki mint kiváló nyelvismerő s egyúttal tudós férfiú, tolmácsul is szolgált, s végül Warner ezredest, egy szintén kiváló tisztet. Mind a négyen halottak már s Evanst alig huszonöt éves korában érte el szomorú végzete. A tisztek körül ott látunk még néhány katonát, leginkább szudáni arab benszülötteket s távolban a hadsereg festői táborát. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1883. deczember 16.)