Képaláírás: A színpad csodái: Zsinórpadlás.

Ismertető szöveg: A repülő gépek mozgató szerkezete többnyire a zsinórpadláson van, a színpad fölött, a közönségtől eltakarva. Ugyan itt vannak a háttéri függönyök, stb. hengerei is. A mindezek fölhuzására és lebocsátására szolgáló kötelek csigákon, hengereken forognak, melyek közvetlenül a színház tetőzete alatt vannak elhelyezve. E zsinórpadlás a színpad legmagasabb régiója. Innen függnek alá a lógó karzatok, melyekről a színpad fölülről igazítandó gépezetei kezeltetnek, s melyek a kötelek és zsinórok egész pókhálózata között lebegnek, s nem csekély járatosság szükséges ahhoz, hogy az illető a köteleket, melyeket kezelnie kell, el ne téveszsze, s midőn egy szép épületet egyszerre rommá kell változtatnia, a mi egyszerűen egy zsinór megeresztése által történik, mint egyik képünkről látható, - ne nyúljon más zsinórhoz, melynek meglehet egyéb föladata van. (Forrás: Vasárnapi Ujság, 1883. május 6.)