Képaláírás: Viktória angol királyné egy kiránduláson, szolgájával, Brown Jánossal, 1863-ban.

Ismertető szöveg: Nagy uraktól elismerést nyerni ritka dolog a különösen a szolgák hálára már csak azért sem igen számíthatnak, mivel hü szolgálataik föl se tűnnek, ragaszkodásukat uraik köteles és természetes adózásnak tekintvén. E szabály alól ritka s épen ezért fölemlitésre érdemes szép kivételt tett Viktória angol királynő, ki egyik közelebb elhunyt hü szolgájának nemcsak nyilvános elismeréssel adózott, de oly kitüntetésekben részesítette, melyek valóban meghatók.
E szolga Brown János volt, ki a múlt hó 27-én halt meg Windsorban, a királynő rendes tartózkodási helyén, orbánczban, melyet, mint mondják, akkor kapott, midőn a Dixie Florence asszony ellen állítólag elkövetett merénylet tárgyában úrnője parancsára kutatásokat tett.
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1883. április 22.)