Képaláírás: Az öreg Vaszil, a görgényi medvevadász

Ismertető szöveg: "Egész családja medveölő Vaszilnak, az volt az apja, nagyapja, azok a testvérei s azok lesznek a fiai. Alig van a Görgény elönevű falvakban lakos, a ki ne lett volna szemben medvével s sok él, ki pusztított is el ebből a hatalmas állatból egyet-kettőt, de az öreg Vaszil tekintély még Görgényben is. Egycsövű régi puskája van s kimegy olykor egyedül is barangolni a havasba s szeme közé néz a maczkónak. Rendkívül nagy s izmos, hatalmas alak, a ki ha birokra kerül az állattal, ugy is győzi. Roppant üstöke elől bozontos, éles fekete volt néhány évvel ezelőtt, s a mint beszélik, az a maroknyi ott a homloka fölött viaskodás közben őszült meg néhány percz alatt." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1881. 28. évf. 50. sz. december 11.)