Képaláírás: Egy ital bor

Ismertető szöveg: "Disznó forró idő, mondaná Petőfi. Száraz poros utón halad a huszár a pörkölő nap hevében. Hej, az a mutatós dolmány, állig begombolva, a prémes mente, mely oly délczegen himbálódzik vállán, bezzeg nagy teher most. Jobb dolga van annak a legénynek ott a mezőn, ki szellős könnyű vászon ruhájában ugyancsak neveti az izzadó vitézt. Hogyne szomjaznék meg az ember ily forró időben. Kivált ha az ember huszár, a kinek egyátalában semmi szüksége égető napsugárra ahhoz, hogy megszomjúhozzék. Állandó állapot ez nála akár tél van, akár kánikula, akár van jó idő, akár van rossz idő. De hát ilyen hőségben, mi tűrés-tagadás, dupla az az állapota. S ha a huszár szomjas, csak volna esze, hogy el ne kerülje a csárdát, kivált ha szép lányt lát az ajtajában. Az a tüzes szempár is húzza, de meg az ital is, melyre ugy vágják, mint a szarvas a szép hives patakra." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1881. 28. évf. 43. sz. október 23.)