Ismertető szöveg: "Török nyereg (ejer) magas kápával (ejerin önkasi) és ugyanolyan támlával (ejerin ard kasi). A bőrrel bevont nyereg faváz (kaltak) előlapja a kápával együtt igen szép perzsa motivumu virágokkal vésett, cizellirozott és niellos növényornamentikával díszített aranyozott ezüstlemezzel borított. A kápa és támla, valamint a nyereg felsőrésze és az ül (kalabi) sötétkék bársonynyal (labsiverdi katife) bevont és a kapánál és a támlánál aranyszálakkal hímzett. A tehénbőr nyereg vánkos (tegelti) és az oldalszárnyak (ejer hasaszi) szintén sötétkék bársonynyal födvék s keleti stylű virágokkal, (csicsekli) aranynyal himzettek (szóm szirma isleme). A nyereg magassága a kápával 37 ctm., hossza 35 ctm., súlya 3 kiló. (Lásd még : Kari Weiss,
Katalog der Historischen Ausstellung der Stadt Wien 1883. 130 lap. 415. szám.) xvii. század."
(Forrás: https://mek.oszk.hu/11800/11889/pdf/11889_2.pdf)
|