Képaláírás: Csetevájó lőporraktára és "Panda szelleme"

Ismertető szöveg: "A zuluháboru egyes részletei csak most utólag jutnak tudomásra. Egyike az érdekesebbeknek a Csetevájo lőportárának megtalálása, melyekről a következőket olvassuk egy angol lapban: Alig ütötte fel Sir Garnet táborát Ulundinál, már hírül hozták neki, hogy a zulu király nagy mennyiségű lőport rejteget valahol Amayakanzie kral közelében. Más nap ő maga megindult e raktár keresésére néhány törzstiszt, a natali rendőrség hat tagja s néhány vezetőül szolgáló benszülött kíséretében. Mintegy tizenegy angol mértföldnyi távolban a tábortól s alig egy mértföldnyire Amayakanzie kraltól, hol a zulu király egykor tartózkodott, kimagasló sziklák alatt, mély barlangot találtak, mely, ugy látszik, nem mesterségesen volt készítve, hanem a szeszélyes vad vidék alkotásaihoz tartozott. A barlangban mintegy 500 hordó volt tele lőporral. A hordókat valószínűleg a Delagoa öbölből hozták, portugálloktól. Sir Garnet arra határozta magát, hogy a lőport megsemmisíti de hogy elkerülje a rettenetes zajt, a mit a robbanás a barlangból okozna s ez által talán zavart is csinálhatna a szomszédságban, a lőport hordókban kivitette a domb tetejére s ott gyújtatta meg. Érdekes volt, s ezt ábrázolja egyik jelen volt tiszt rajza után képünk is, hogy épen akkor, midőn az angol katonák a barlangba akartak lépni, hirtelen egy csúnya nagy kigyó jelent meg előttük s fenyegető állást foglalt el velők szemben. A kigyót rögtön meglőtték, de megjelenése a benszülöttekre nagy hatással volt, mert azt hitték, hogy a meghalt Panda király szelleme, mely őrt áll fia rejtett kincsei felett." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1879. 26. évf. 43. sz. október 26.)