Képaláírás: Filippopol, Kelet-Rumália fővárosa

Ismertető szöveg: "Az utazónak már messziről szembetűnik a halmokon és azok oldalain épült város, mely büszkén tekint le szienit-szikla fellegvárából az alatta hömpölygő Maricza ezüstös habjaira. A városnak fényes és régi múltja van. Hogy Fülöp, Nagy Sándor atyja, alapította, azt a város nevén kivül a gyakori ásatások alkalmával talált emlékköveken és egyéb tárgyakon látható föliratok is bizonyítják. A latinok Trimontiumnak nevezték, a mi nem helyes elnevezés, minthogy a város hét halmon és azoknak lejtőin épült, később a síkságnak egy részére is kiterjeszkedett. A város elég rendezett utczákkal bir, a mi nagy dicséret egy keleti városról házai között vannak igen szépek és !nagyok, különösen kitűnők e tekintetben a gazdag görög kereskedők házai, melyek leginkább halmokon vannak épitve s a görögök jólétéről, műveltségéről és jó ízléséről tanúskodnak. A bolgárok és törökök, különösen ez utóbbiak, a többi lakosoktól elszigetelten, a síkságban laknak." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1879. 26. évf. 36. sz. szeptember 7.)