Képaláírás: Adószedés Boszniában

Ismertető szöveg: "A tretinát azok szolgáltatták be, kik az állambirtokokat tartották haszonbérben, ezt az adónemet természetben kellett beszolgáltatni, ép ugy mint a tizedet. Az adónemek a közlött kimutatás szerint nem voltak elviselhetlenek, de a behajtás módja némileg megnehezítette a nép terheit. A török kormány pénz-szükségben szenvedvén, rendesen évről-évre bérbe adta az adókat, miáltal a bérlőknek szabad kezet adott az adót akkor és ugy beszedni, a mint érdekeiknek leginkább megfelelt. A teher tehát a visszaélésben és nem a rendszerben keresendő. Hogy a török adózás nem volt terhes a népre, mutatja az a körülmény, hogy a megszállott országoknak katonai kormánya ugyanazon adókat szedi a néptől, melyeket a török kormány vetett ki, csakhogy saját embereire bizza a behajtást és nem bizza lelketlen bérlőkre." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1879. 26. évf. 9. sz. márczius 2.)