Képaláírás: Párisi kiállítás. - Az óriás hordó feneke.

Ismertető szöveg: Nagy érdekeltséget kelt a párisi tárlaton a magyar iparnak egy nevezetes tárgya, mely ugy is, mint műtárgy, de ugy is mint nagyobb elterjedésre számító iparkészitmény-természetesen, egyszerűbb és kisebb alakban - jelentékeny befolyást gyakorolhat egyik speciális iparágunk felvirágoztatására.
Egy óriási hordó az, mely nagysága, a kiállítás csinossága, s a rajta látható ízléses faragványok által egyedüli e nemben, mig anyaga, készitésmódja arra van hivatva, hogy nagyobb figyelmet keltsen a magyar őserdők fájában rejlő kincsünk s iparunknak e téren bebizonyult fejlett volta iránt.
Összesen 82 darab dongából áll a hordó s egy donga hossza 5 3/4 méter, vastagsága 20 centiméter. A hordófenék 28 darabból áll, hossza 4 1/2 méter, vastagsága 17 centiméter.
Az a fenékdeszka, melybe az ajtó van vésve, 77 centiméter szélességű; a műizléssel készült ajtó maga 91 centiméter magasságú és 40 cent szélességű. A réz, mely tartja, 47 kilogrammot nyom.
Abroncs van rajta 18 db, mindegyik egy vasból; egy-egy abroncs 14 milliméter vastag, 13 centiméter széles, és 15 méter hosszú. Az összes abroncsok nyomnak 25 métermázsát. Ha az abroncsokat összeforrasztanák, s kinyújtanák, egyenes vonalban eleme 270 méter, vagyis 2 7/10 hektométer távolságra - 143 bécsi ölre. Az öszszes dongák, fenekek, talpak hosszasága, egymás végébe rakva tenne egy kilométert, vagyis körülbelől 1/7 mérföldet.
A hordó űrtartalma 1000 hectoliter (vagyis közel 1800 akó). Nyom mindenestől 160 métermázsát; a talpfák magok 90 métermázsát.
A hordónak ajtóval ellátott fenekén művé­szi faragványok hirdetik a mester és kiállító nevét. Felülről két szárnyas angyal Magyarország czimerét tartja, mely alatt következő felirat díszeleg: "Exposition universelle Paris." Ez alatt szüretelők csoportja; egyik zúzza a szőlőt, többen préselnek, egyik hajtja a billikomot, és egy a bor levétől már a boldogok álmát aluszsza. ... A szüretelők és az ajtó közt egy folyóban "Guttmann N.-Kanizsa" felirat; s az ajtó balfelén a család czimere következő jeligével: "Laboré et Perseverantia"; jobb felén pedig egy czimerben az évszám (1878).
(Forrás: Vasárnapi Ujság, 1878. május 26.)