Képaláírás: Szaloniki: Török önkénytesek kivonulása az Uj-kapun

Ismertető szöveg: "Szaloniki (Thesszalonika), a hasonnevű tengeröböl északkeleti szegletében, fontosságra nézve a török városok között Konstantinápoly és Adrianápoly után mindjárt a harmadik helyen következik. Kedvező fekvése már a hajdankorban kiváló szerepet juttatott e városnak, s eleinte Therma, később a macedóniai uralkodás idejében Thesszalonika, s jelenleg Szaloniki név alatt mindig gazdag és virágzó város volt és az jelenleg is, mert ha elpusztították (a mi többször megesett rajta), főnixként emelkedett ki hamvaiból. Kikötője a legszebbek és legbiztosabbak közé tartozik Európában. Mint majd mindegyik keleti városban, ugy Szalonikiban is képviselve van kelet és nyugat mindenféle nemzete, de különösen a zsidók feltűnő nagy részét teszik a 70,000-nyi lakosságnak. E zsidók leginkább az inquiziczió által Spanyolországból kiűzött zsidóktól származnak : rendesen használt nyelvök ma is a kasztiliai spanyol tájszólás" (Forrás: Vasárnapi Ujság 1876. 23. évf. 35. sz. augusztus 27.)