Képaláírás: A városház-tér Polában

Ismertető szöveg: ""Az épület hátsó és egyik oldalhomlokzata még nevezetesebb, minthogy egészen római munka és jóval régibb az előhomlokzatnál. E hátsó- és oldalfalak egy római templom maradványai, mely a Forum egyik oldalát foglalta el. Ötszáz év előtt a velenczeiek, nem sokat törődve a régi kor tisztes nyomaival, e pogány templom épen maradt részét fölhasználták és városházuknak (Palazzo dei Signori) hátulsó homlokzatává alakították át. Különben a Forum egész környéke, bár a középkorban újra építették, a régi római korra emlékeztet. Ott, a hol jelenleg a városháza áll, Mercur temploma emelkedett Augusztus temploma, mely az előbbinek mintegy párja volt, ma is épen áll, de az ujabban épült paloták egészen elfödik szem elöl." (Forrás: Vasárnapi Ujság 22. évf. 16. sz. (1875. ápr. 18.))