Képaláírás: Kaliforniai képek: Erdei táj a Part-hegység között

Ismertető szöveg: "A mint az utazó a kaliforniai partok mentében a tengeren délfelé halad, mind szebb és szebb, tropikus növényzetű tájak mosolyganak felé a partokról. A partvidékek itt már mindenütt gondosan be vannak ültetve a legpompásabb gyümölcsfákkal s főleg szőlővel. A helységek egymást érik a parton, és alig van előkelő, gazdag san-francziscoi lakos, kinek e szép helységek valamelyikében nyaralója és gyümölcsös kertje vagy másféle ültetvénytelepe ne volna. Az első nagyobb helység, néhány mérföldnyire San-Francziskótól dél felé, Santa-Crüz egykori spanyol hittérítő telep, most virágzó város 3000 lakóval. A kéjutazók itt rendesen odahagyják hajóikat, hogy kényelmes kocsikon a Part-hegységen (Coast-range) tul hét mérföldnyire fekvő San-José-ba menjenek, s az ott elterülő valóban ritka szép hegyvölgyes tájképekben gyönyörködhessenek. Az ut eleinte kopár, homokos lapályon visz keresztül. De alig hogy az utazó a Part-hegységek forrásgazdag völgyeibe ért, kitárul előtte a világ egyik legszebb körlátványa, melyet a forróövi buja növényzet majdnem páratlanná tesz a maga nemében." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1874. 21. évf. 17. sz. április 26.)