Képaláírás: Korcsolyázás a pesti városligetien

Ismertető szöveg: "Most azonban már öt hét óta szilárdul tart a jégtükör s a téli nap veröfényének nincs még csak annyi melege sem, hogy meglágyítsa pár órára a felületét. Aeolus arczot pirosító mogorvasággal fújdogál odakünn a ligetben, s a budai hegyek felől oly dermesztő széllel köszönt be, hogy a korcsolyázóknak kedvére sem járhatna már jobban. A délutáni nap végig önti sugarait az épülő I főváros egyik leghatalmasabb utvonalán, a széles j sugárúton, melyen a ligetbe haladunk. Az oktogon-téren, a hol a külső körút a sugárúttal találkozik, nagy épülettömegek emelkednek hol három, hol négyemeletnyi magasságban a kék égboltozat felé,még befejezetlen állapotban ugyan, hanem fogalmat nyújtva ez útvonal nagyszerűségéről. A feltöltött ut homokja csikorog lábaid alatt, a mint külebb haladsz a városból. Alacsony deszkakerítés keríti az ut egész hosszában a beépítésre váró üres telkeket, s a kerítésre mázolt feliratból tudod meg, hogy melyik leendő házcsoport helye mellett visz el utad. Most szürke homok minden, bármerre fordítsd szemedet, s a sugárút városligeti torkolatánál emelkedő négy nyárilak ugy tűnik föl előtted a távolban, mint a sivatag vándora előtt az oázis, pálmáival és forrásvizével. Temérdek még itt a tennivaló, s el sem mered gondolni, mikor fogsz paloták tövében, aszfaltjárdán a vácziutról a sugárúton át a városligetbe sétálhatni." Forrás: (Vasárnapi Ujság 1874. 21. évf. 3. sz. január 18.)