Képaláírás: Kóroda-kocsi belseje

Ismertető szöveg: "S e valóban keresztyéninek mondható elv ezreit gyűjtötte össze a hősöknek, kik fegyvertelenül mernek bemenni a pusztító csatába, nincs más oltalmuk, mint az a vörös kereszt mellükön és fövegükön, fölszedik az elesetteket és elszállítják a hevenyészett kórházakba, a vörös keresztes fejér zászló alá, hol szakértő orvosi, s nem ritkán gyöngéd női kezek veszik ápolás alá a vérző tetemet s igyekeznek visszatartani benne az elrepülni készülő lelket. S ha czivilizáczió tökéletesiteni tudta a háború gyilkos eszközeit, az emberszeretet is igyekezett fölhasználni a czivilizáczió vívmányait saját czéljaira. A bécsi kiállításon átalános elismerésben részesültek a különféle nemzetek által kiállított vasúti vonatok, melyek sebesültek ápolására vannak berendezve, s melyek közül ez alkalommal a francziákét mutatjus be. E vonat, valóságos szállítható kórház, nyolcz kocsiból áll, melyek öt féle szerkezettel bírnak." (Forrás:Vasárnapi Ujság 1873. 20. évf. 52. sz. deczember 28.)