Képaláírás: Az alagút déli bejárata Airolonál

Ismertető szöveg: "E fontos vaspálya kiépítésének megkezdését nem csupán természeti, hanem politikai akadályok is sokáig késleltették. Svájczot és Olaszországot fogja összekötni, de kezdetben a svájczi kantonok féltékenykedése és irigy vetélkedése kicsiben múlt, hogy meg nem hiusitá az egész tervet. Egyik sem akarta engedni, hogy egy ily nagyszerű átmeneti vaspálya előnyeit a másik élvezhesse; inkább ne élvezze egyik sem. Hanem időközben Svájczot keletről és nyugotról uj vaspályák kötötték össze Italiával és Közép-Európával, s igy aztán a déli kantonok végre mégis belenyugodtak, hogy a szent-gotthardi pálya kiépülhessen s az épen útjába eső kantonon átmehessen. Igaz, hogy nem jó szántukból tették, hanem Olasz- és Németország, mint leginkább érdekelt szomszédállamok, kényszeritették erre a nyakas kis köztársaságot." (Forrás: Vasárnapi Ujság 1873. 20. évf. 17. sz. április 27.)